Baptême amérindien

"J"avais trouvé un bon nom à donner à quelqu'un. Je vais vous raconter. Je me tenais sur un endroit élevé, loin vers le nord. Je voyageais par là-bas, dans cette région au nord. Je vis un troupeau de caribous. Ils broutaient. Il y en avait beaucoup, mais j'en choisis un et l'observai. Bientôt, la raison pour laquelle j'avais chois celui-là m'apparut clairement. Il se mit à secouer sa tête vivement de haut en bas. Il le fit plusieurs fois. Il essayait aussi d'accrocher sa patte avant avec son autre patte, comme s'il voulait se faire tomber lui-même! Tout le troupeau se déplaçait lentement. Ils marchaient. Mais ça ne lui suffisait pas de marcher à lui. Non, Il fallait toujours qu'il s'agite d'une façon ou d'une autre. Je le regardai encore. Puis je rentrai à la maison.  Je dis à de nouveaux parents: "J'ai un bon et fort nom. C'est Caribou-sans-repos". Ils prirent le nom de leur fils. Après que leur eut raconté l'histoire. C'est comme ça que ça s'est passé."

Yakwama yetum (Il-est-prudent)