mardi 30 septembre 2014

Préparatifs de guerre


... On s'apprête
Pour le combat; des monceaux d'armes, les reflets
Du bronze et de l'acier; partout, dans le palais,
Des glaives, des poignards, des dards, outils de guerre;
Contre les murs, aux crics, pendent des corselets,
La cuirasse de fer, le brassard, la jambière,
Et le jupon lamé d'airain. Les boucliers
S'entassent sur le sol entre les hauts piliers,
Et non plus les cithares...

ALCEE (VII°/VI° siècle av?JC) traduction Marguerite Yourcenar

Aucun commentaire: